By using this extension you can add the quantity features for your add-ons.
To enable the addon quantity feature you need to activate the extension and after that go to Food Items -> Addons -> Here you need to edit your required parent addon and enable the quantity feature for the addons available under this particular addon category.

Now your customers can able to make the addon orders as per their required quantity.